扩展你的人生视野
« »
2010年07月1日灵修

祂的心在你心旁跳動!

因為母親去逝了,剛由馬來西亞奔喪回來。沒想到我回來後,普通話崇拜的一位姐妹又需趕回馬來西亞赴其父親的喪禮,人還沒回來,其姐夫又突然去世!如今這位姐妹回來了,又輪到我在馬來西亞的姐夫突然去逝。。。。。。。。。

路加福音第五章說到耶穌叫拿因城寡婦的獨生子由死裡復活。故事說到,耶穌「。。。看見那寡婦,就憐憪她,對她說,不要哭。於是進前按著‘棺木’ (英文翻譯)」

用手按著棺木,按猶太人的宗教禮儀來說是不允許的(不洁淨)。但看來耶穌憐憪的心腸使祂超越宗教禮儀的顧慮!

‘就憐憪她’這句話在原文有‘把心掏出來放在對方的心旁‘的意思。難怪英文聖經如此翻譯’Jesus’ heart went to her’(’耶穌的心走向她‘)!

弟兄姐妹們,朋友們,每當你傷心的時候,記得:我們的主是一位大有憐憪的上帝!在你憂傷時,你並不孤單!你必須確信耶穌的心就在你的心旁,與傷心的人同傷心,與你的心跳一同跳動!你信這話嗎?

Wen Sir

日志信息 »

该日志于2010-07-01 01:28由 ncchshare 发表在灵修分类下, 你可以发表评论。除了可以将这个日志以保留源地址及作者的情况下引用到你的网站或博客,还可以通过RSS 2.0订阅这个日志的所有评论。

1条评论

  1. Virginia says:

    Dear Wen Sir,

    願神親自來安慰………

    凡事都有定期,天下萬務都有定時。
    哭有時,笑有時;哀慟有時,跳舞有時;

    我見神叫世人勞苦,使他們在其中受經練。
    神造萬物,各按其時成為美好,又將永生安置在世人心裡。
    然而神從始至終的作為,人不能參透。 塵土仍歸於地,靈仍歸於賜靈的神。
    耶穌說「我就是道路、真理、生命凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來,我就使你們得安息。

    我們主耶穌基督的神與父,就是那憐恤人的父,和賜諸般的神,是當受頌讚的;
    祂在我們一切的患難中安慰我們,叫我們能用自己從神所受的安慰,安慰那些在各樣患難中的人。
    因為基督的苦難怎樣滿溢到我們身上,照樣我們所受的安慰,也藉著基督而洋溢。
    我們或是受患難,是為了你們受安慰,得拯救;或是受安慰,也是為了你們受安慰;這安慰叫你們能忍受我們所受的同樣苦難。
    我們為你們所存的盼望是確定的,知道你們既是同受苦難,也必照樣同受安慰 (哥林多後書1:3-7)

    神要擦去他們一切的眼淚;不再有死亡,也不再有悲哀、哭號、疼痛,因為以前的事都過去了。 –啟廿一4

    願主親自與你同在,願神的話語來安慰,神的話語有能力與祝福!

    In Christ
    Virginia

发表评论 »

*
返回顶部