培养一常住在神面前的习惯(Cultivate God’s presence in our life )
诗篇九十二篇五节:「耶和华啊,你的工作何其大,你的心思极其深(‘。。。How PROFOUND your thoughts。。。’NIV)
我常常喜欢与弟兄姐妹们说‘PROFOUND’(深奥)这个字。特别常说我们的神是一位很有深度的神,祂的心思极其的深(profound),只是跟随祂的人当中很多很肤浅。
今天我倒是想与大家分享另一个‘P’ ﹣ PRESENCE(’同在’或’面前’)
「那能保守你们不失脚,叫你们无瑕无疵,欢欢喜喜站在他荣耀之前的(‘。。。before the PRESENCE of His glory。。。’NIV),我们的救主独一的神」 ﹣ 犹太书1:24
「 有尊荣和威严在他面前(‘。。。in His PRESENCE。。。’NIV),有能力和喜乐在他圣所。) ﹣ 歴代志上16:27
「 耶和华说,我必亲自和你同去,使你得安息。」 ﹣ 出埃及记33:14
(NIV: ‘My PRESENCE will go with you, and I will give you rest’
「天起了凉风,耶和华神在园中行走。那人和他妻子听见神的声音,就藏在园里的树木中,躲避耶和华神的面。」﹣ 创世记3:8
(New King James Version: ‘And they heard the sound of the LORD God walking in the garden in the cool of the day, and Adam and his wife hid themselves from the PRESENCE of the LORD God among the trees of the garden.’)
知道神的深奥性 (Profoundity of God)是一回事。但在日常生活中培养时刻活在神的面前及同在中(Cultivate the presence of God in our life at all times),则是另一回事。要不然,那怕是一片刻的放松,没有活在这种‘神同在/面前’的意识中,那怕是如我这事奉主廿十多年的牧师,也都会有失足跌倒的时候!
使徒行传十七章廿七节:「。。。其实他(神)离我们各人不远。」
箴言3:5-6你要专心仰赖耶和华,不可倚靠自己的聪明。在你一切所行的事上,都要认定他,他必指引你的路。
1条评论▼